skimmia magic marlot nog te redden??

Ik heb 2 skimmia's m.m. Ze staan nog in de potjes van de winkel.De bedoeling was om ze in het voorjaar over teplanten in een grote pot.
Maar nu zijn de blaadjes vanaf de onderkant bruin en slap, de bloemen zijn ook slap en papperig.Dat begrijp ik dan nog wel, maar is de plant nog te redden,of hebben ze teveel te lijden gehad van deze winter.. Ze staan bovenop een soort van rooster, dus het water kan er wel goed uitlopen.
Heeft het nut om het eventueel te snoeien en zo ja,wanneer is dan de beste tijd.?
alvast bedankt....
angjira