De naam 'Stinkend' komt vanwege de wetenschappelijk naam 'Foetidus' wat stinkend betekent. De bloemen schijnen te stinken bij aanraking. Het gif helleborine veroorzaakt niesbuien.'Stinkend Nieskruid' is geen mooie naam, maar het zegt veel over de plant.
De geur is wel (neus)prikkelend te noemen, maar ik heb er nog nooit van hoeven te niesen. Dat is wel anders bij het snoeien van platanen en klimop 's zomers!
in Italië klinkt ze nog mooier: Rosa di Natale
is idd Stinkend nieskruid
Wow mooi! en dat op de Internationale Vrouwendag!
Ja, erg mooie plant!
Wist niet dat het zo'n lelijke Nederlandse naam had.
Mooi! die Italiaanse.
:)
aanvulling : Helleborus foetidus. Eigenlijk best een interessante plant.
De naam 'Stinkend' komt vanwege de wetenschappelijk naam 'Foetidus' wat stinkend betekent. De bloemen schijnen te stinken bij aanraking. Het gif helleborine veroorzaakt niesbuien.'Stinkend Nieskruid' is geen mooie naam, maar het zegt veel over de plant.
Oké, ik zal eens iemand vragen te ruiken, en een blaadje te kneuzen. De plant is ook nog giftig.
De geur is wel (neus)prikkelend te noemen, maar ik heb er nog nooit van hoeven te niesen. Dat is wel anders bij het snoeien van platanen en klimop 's zomers!
:)