top van courgetteplant af gegeten ?

Hallo,
gisteren zag ik tot mijn grote schrik dat mijn courgetteplant onttopt was. Het bovenste gedeelte hing er aan een laatste vezeltje bij. Bij nadere inspectie zag ik een heel klein glasachtig rupsje. Maar of dat beest ook de dader is ?

De plant verkeerde in prima staat groot en stevig, staat in een autoband vol compost.

Twee vragen.
1. Is het een dier die ik de schuld er de schuld voor kan geven ? Zoja welk dier ?

2. Gaat deze plant zich op een of andere manier nog herstellen ?

Ik vrees het ergste.

Met vriendelijke groet, Pieternel