Albizia julibrissin
#1
ma, 04/08/2014 - 12:40
Albizia julibrissin
Op een Engels forum kwam iemand met de vraag wat er gebeurde wanneer ze deze fasciatie (zie foto) niet wegsnoeide. Volgens mij houdt een dergelijke tak dan alleen dit soort blad, maar is dat ook zo? Graag jullie mening.
P.S. Ik heb toestemming om de foto te kopiëren van de betreffende respondent.
Beste Satomi, weet je ook of het een genetische fasciatie of een
fysiologische fasciatie is?
Wanneer het een gen-afwijking is dan houdt de tak dit soort blad.
Is het fysiologisch dan is de kans dat het terugkomt vrijwel nihil, zeker
als het een zink tekort geweest is.
Als het alleen om het blad gaat: dit gaat er toch af in de herfst. Heeft ook de tak een fasciatie dan lijkt het me juist spannend om te zien wat er volgend jaar gebeurd. Laten zitten!
@ Drfaustus: Dit is de Engelse tekst die zij als introductie gaf :
-I have a young Albizia tree. Last year it was a seedling, and grew to around 8 . This year, after re-potting, it is already a foot-and-a-half tall. My puzzle is this:<
Het kan door straling veroorzaakt worden te denken is aan X-straling
(Röntgen) en Y-straling (Gamma), maar het lijkt mij sterk dat de plant
daaraan blootgesteld is geweest.
Eerder natuurlijke factoren.
Van insecten tot onkruidverdelger, een teveel aan stikstof of een tekort aan
zink.
Kan het ook zijn dat het aan de snelle groei ligt? Of is het dan per definitie een genetische fasciatie? En zou een genetische fasciatie niet in de hele plant voor moeten komen, zoals bij Cryptomeria
jap. 'Cristata'?
Dat hoeft niet in de gehele plant voor te komen.
Circadiaan ritme kan verstoord geweest zijn door invloeden van buitenaf.
Dat is namelijk al mogelijk met (door) kunstlicht.
Men zou exact moeten weten in welke omstandigheden deze boom verkeert.
De verzorging, stressfactoren en locatie spelen een belangrijke rol.
Dank je wel voor je geduldige uitleg! Is het goed als ik jouw antwoorden rechtstreeks naar haar vertaal?
Natuurlijk, wel goed omzetten naar het Engels. :)
Geen probleem, ben o.a. vertaler Engels. :)
That's marvelous, good old chap. :)
I'm a good old bird, Doctor. Thanks again. :))
I'm so sorry, madam.
Ik struikelde over het woord vertaler, maar dat is tegenwoordig geldig voor
vrouwen en mannen.
:)