Hoeveel vissen?

Ik heb, een hele grote keramieken geglazuurde winterharde plantenbak inhoud zo'n 80 à 100 liter, 5 jaar geleden gevuld met substraat, leidingwater en een paar waterplanten waaronder een waterlelie, Iris (geel) en een klein plantje waarvan ik de naam niet ken. (was een standaardpakketje bij een tuincentrum samen in een waterplantenrekje) Ik had destijds 3 kleine goudvisjes van 3 cm. waarvan 1 met sluierstaart. 's Winters deed ik ze in een aquarium en 's zomers in de mini-vijver. Twee goudvissen werden destijds verorbert door een (oude) hongerige reiger, de laatste (sluierstaart) hield zich goed verscholen tussen de waterplanten en leeft nu nog steeds! Deze vis heeft inmiddels een lengte van zeker 20 cm.; zit al 3 jaar in de minivijver! Wordt 's zomers om de dag door mij iets bijgevoerd. De vis (Joep) voelt zich als een vis in het water; elke 4 weken in de zomer haal ik de bak voor 70% leeg (alleen het water) verwijder grove plantenresten en vul hem aan met leidingwater, waardoor ie weer prachtig helder is. De vis geniet dan duidelijk weer; is superlevendig! In de minivijver heerst een mooi ecoklimaatsysteem.
Nu komt mijn vraag, wat is nu het beste voor de vis, heeft hij weer enkele kleine metgezellen (nieuwe kleine goudvissen) nodig? Hoeveel vissen kan ik houden op 80-100 liter water zonder pomp en/of filter?
Alvast bedankt voor de antwoorden.