Mini-vijver half wijnvat

Ik heb thuis een half wijnvat staan waar ik graag een mini-vijver van wil maken. In het vat heeft al een poos water gestaan, regenwater, dus waterdicht is het zeker weten.
Nu wil ik graag een soort plateau maken, omdat ik ook graag iets als egelskop, zegge of een kalmoes-achtig iets in mijn bak wil.

Iemand een idee hoe ik dit kan doen, zonder gaten te boren?

Welke plantjes zijn nog meer leuk om in een bak als deze te doen?
Ik wil ook graag iets met drijvende blaadjes, maar ik vind een lelie zo groot!

70cm diameter, 46cm hoog/diep.